A Holtak kincse
Jack Sparrow kapitánynak ezúttal is természetfeletti kalózokkal gyűlik meg a baja: kiderül ugyanis, hogy egy régi vérszerződés miatt még mindig a legendás Davy Jones, a Repülő Hollandi nevű szellemhajó kapitányának adósa. Jacknek mihamarább rendeznie kell a tartozását, különben örök átokra és szolgaságra ítéltetik. És ha mindez még nem lenne elég, a kapitány zűrjei miatt meghiúsul Will Turner és Elizabeth Swann kisasszony esküvője. Ugyanis ők is kénytelenek elkísérni Sparrowt a nagy kalandra, mely egykönnyen életük utolsó kalandja lehet.
A filmről
Egy 2006-os kalandfilm, 2003 egyik legnagyobb sikere, A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka folytatása. A második részt, akárcsak az elsőt, Gore Verbinski rendezte, producere ismét Jerry Bruckheimer. Johnny Depp mint Jack Sparrow kapitány, Orlando Bloom mint Will Turner és Keira Knightley mint Elizabeth Swann visszatérnek szerepükbe. Stellan Skarsgård alakítja Will Turner apját, „Bocskor Bill” Turnert, Bill Nighy pedig a rettegett hajóskapitányt, Davy Jonest. A filmet Ausztráliában és az Egyesült Királyságban 2006. július 6-án, az USA-ban és Kanadában a rákövetkező napon mutatták be, Magyarországon július 20-án került a mozikba. A produkció jónéhány rekordot megdöntött premierjének hétvégéjén, s harmadikként a filmtörténelemben átlépte az egymilliárd dolláros bevételi határt.
Stáblista
rendező: Gore Verbinski
forgatókönyvíró: Ted Elliott, Terry Rossio
operatőr: Dariusz Wolski
jelmeztervező: Penny Rose
zene: Hans Zimmer
producer: Jerry Bruckheimer
vágó: Stephen E. Rivkin, Craig Wood
Szereplők
Johnny Depp (Jack Sparrow kapitány)
Orlando Bloom (Will Turner)
Keira Knightley (Elizabeth Swann)
Bill Nighy (Davy Jones)
Stellan Skarsgard (Bill)
Jonathan Pryce (Weatherby Swann)
Lee Arenberg (Pintel)
Max Baker (Burser)
Alex Norton (Bellamy kapitány)
Andy Beckwith (Clacker)
Visszatérő elemek az 1. részből
A film folyamán felfedezhető több, az első részből visszaköszönő jelenet vagy mondat. Többek között az alábbiak:
- Swann kormányzó véletlenül letör egy gyertyatartót a börtön faláról, ugyanúgy, ahogy az első filmben Will az ő házában.
- Mikor Lord Cutler Beckett a film elején Jack Sparrow nevét mondja, Will és Elizabeth egyszerre javítja ki „kapitányra”; az első filmben Jack tette ezt több alkalommal, mikor az emberek lehagyták neve mögül rangját.
- Jack azt kérdi, „Miért fogy el a rum mindig?”, s azt tanácsolja embereinek, hogy rejtsék el az italt Elizabeth elől. Mindez továbbfűzése az első rész azon jelenetének, mikor Elizabeth felgyújt egy rakomány rumot.
- Mialatt Will Jack után kutat, egy férfi azt mondja neki, Jack minden bizonnyal Szingapúrban van. Az első epizódban Jack egy katona csodálkozására Elizabeth fűzőjével kapcsolatban azt válaszolja, „Akkor nem járt még Szingpúrban.”
- A Kraken elleni ágyúzásban puskaporon kívül mást (többek közt rumot) is bevetnek a Fekete Gyöngyön. Az első filmben hasonló lépésre kényszerülnek: evőeszközöktől kulacsokig mindent kilőnek.
- Barbossa feltűnésekor beleharap egy almába; azt teszi, ami után A Fekete Gyöngy átkában sóvárgott.
- Mikor Will Tortugába ér, összeakad Giselle-lel és Scarlettal. Rövid találkozásuk alkalmával Giselle arra kéri, adja át üzenetét Jacknek, és erre képenüti; a 2003-as előzményben Jack kap a két nőtől ilyen üdvözletet.
- Az alábbi párbeszéd a Holtak kincséből:
- Jack: Hogy szöktél meg?
- Will: Teknősök. Kettőt a lábamhoz kötöttem.
- Jack: Rossz társalgók, nem igaz?
konkrét utalás Jack meséjére arról, hogyan menekült meg a rumcsempészek szigetéről.
- Nem sokkal azelőtt, hogy a Fekete Gyöngy legénysége elhagyja a Holtak kincsét rejtő szigetet, Jack egy evezővel tarkónvágja Willt, aki ugyanezt tette Sparrow-val az előző filmben.
- Mialatt Jack, Will és Norrington kardpárbajt vív, Elizabeth megpróbálja elérni, hogy abbahagyják a küzdelmet, például azzal, hogy ájulást színlel. Ez már bejött egyszer az első részben, Jack kivégzése előtt.
- A foglyok Port Royalban a börtön celláinak kulcsát őrző kutyát hívogatják a három évvel ezelőtti filmben, ezúttal az ideiglenesen raboskodó Elizabeth felé nyújtják karjukat ugyanúgy.
- A kannibálok szigetétől távolodva Jack visszakiált az emberevőknek, hogy „Sose feledjétek ezt a napot, amikor majdnem sikerült elkapnotok Jack Sparrow kapitányt", ám egy nagyobb hullám megszakítja mondandójában. Ugyanez történik A Fekete Gyöngy átka végén, ám ott az vet véget szövegének, hogy háttal megbotlik az erődítmény oldalán, s a tengerbe zuhan.
- Az első részben, mikor Jack először találkozik Willel és kardoznak, Jack megkérdezi a fiútól, hogy eunuch-e? Barbossának is ezt mondja Turnerről röviddel a Lopakodó nevű hajó felrobbanása után. A Holtak kincsében, amikor a kannibálok Jack elé viszik Willt, a kalóz ismét felhozza a dolgot, azt mondván alattvalóinak, „Eunuchi nyissz-nyissz”, s közben ujjaival gesztikulál.
- Mindkét filmben, mikor Jack Sparrow kapitány először tűnik fel a vásznon, meglehetősen szokatlanul utazik a tengeren: először egy süllyedő vitorlás árbocának legtetején, majd egy koporsóban, amit egy lábszárcsonttal evez.
- Pintel „Hello, cicám!”-mal „köszönti” Elizabethet mindkét filmben.
- Az első epizód végén Jack tájékoztatja Norringtont arról, hogy ő végig neki szurkolt. E filmben pedig biztosítja róla, hogy még mindig neki szurkol.
